Per una tenuta da 3 a 20 ettari scegli un trattore compatto da 35 a 60 CV e da 1.100 a 2.000 kg, con trazione integrale, caricatore frontale e una pompa idraulica che fornisca da 30 a 60 l/min. Dato che fai molte ore e percorri lunghe distanze tra viali, bosco, tappeto erboso e rimessa, la cabina e una velocità massima di 30 km/h non sono un lusso. Un’importazione parallela giapponese da 15 a 25 CV è troppo leggera per questo lavoro e, con 12-15 km/h, troppo lenta.
Hai un giardino più piccolo, cavalli o un frutteto? Allora inizia dalla nostra guida alla scelta del trattorino per situazione. Questo articolo parla del grande appezzamento con tanti lavori diversi.

In una tenuta il trattore lavora quasi ogni settimana, e ogni volta con un lavoro diverso.
Potenza. Calcola da 35 a 60 CV e guarda la potenza alla presa di forza, perché è quella che aziona falciatrice e biotrituratore. È circa l’80-85 per cento della potenza del motore: 35 CV danno circa 28-30 CV alla presa di forza.
Peso. Da 1.100 a 2.000 kg danno aderenza per un rimorchio ribaltabile sull’erba bagnata, stabilità con la benna del caricatore piena e contrappeso per un verricello.
Capacità di sollevamento. I costruttori indicano di solito la capacità di sollevamento alle rotule dei bracci. Un attrezzo sta più indietro: nel Kubota BX2380 sono 550 kg alle rotule contro 310 kg a 61 cm più indietro, oltre il 40 per cento in meno.
Cabina. Nelle lunghe giornate d’autunno e d’inverno la cabina offre riscaldamento, comfort e soprattutto meno rumore. Senza cabina, quando falci o trituri indossi protezioni per l’udito. La disponibilità della cabina dipende dal modello.
| Trasmissione | Punto forte | Esempi |
|---|---|---|
| Idrostatica (HST) | Lavoro con il caricatore con molti cambi di direzione, falciatura | Kubota L1-382 HST, Iseki TH4365, Yanmar YT235, New Holland Boomer 35 |
| Cambio meccanico | Soprattutto traino e trasporto | Kubota L1-382 8AV/4RM, Iseki TLE4550 12/12 |
| Powershift o a gestione elettronica | Via di mezzo | Iseki TG5390 (powershift/HST), Yanmar YT359 (i-HMT), John Deere 4052M (eHydro) |
Molto lavoro con il caricatore frontale? Scegli un idrostatico. Soprattutto rimorchio e trinciatrice a velocità costante? Allora basta un cambio meccanico.
| Trattore | Velocità massima |
|---|---|
| Kubota B7001 / B1750 (importazione parallela) | 13 / 12,6 km/h (indicativo) |
| Kubota L1-382 | 25 km/h (indicativo) |
| Iseki TLE4550 | 28,9 km/h |
| Yanmar YT235 | 29,7 km/h |
| Iseki TH4365 / TG5390 / TG6370 | 30 km/h |
| Yanmar YT359 | 31 km/h |
| Iseki TH5370 / TH5420 | 32,4 km/h |
| Massey Ferguson 1700 M | fino a 34 km/h |
Un appezzamento di bosco a 3 km: a 13 km/h quasi 14 minuti di viaggio, a 30 km/h 6 minuti. Tra andata e ritorno la differenza supera il quarto d’ora.
Se circoli su strada pubblica, anche solo per attraversarla, secondo la RDW (autorità olandese dei veicoli) il trattore deve essere registrato e dal 1° gennaio 2025 deve avere la targa. Secondo la Rijksoverheid (governo olandese) in quel caso ti serve la patente T. Con targa, fuori dai centri abitati puoi andare al massimo a 40 km/h, nei centri abitati di solito a 25 km/h. Senza targa dal 2025 non puoi più circolare su strada. L’assicurazione RC è obbligatoria, anche sul tuo terreno; la revisione periodica (APK) vale solo oltre i 40 km/h (ultimo controllo il 24 settembre 2026; verifica le norme aggiornate presso la RDW). Di più in trattorino su strada pubblica.
Il caricatore frontale fa il lavoro pesante: terra, ghiaia, ceppi di legna, balle e pallet. Non calcolare con il valore al punto di rotazione del depliant, ma con la capacità di sollevamento a 500 mm davanti al punto di rotazione, dove il carico sta davvero.
| Caricatore | Trattore | Max al punto di rotazione | 500 mm davanti | Altezza di sollevamento | Fabbisogno d’olio |
|---|---|---|---|---|---|
| Kubota LA525 | Kubota L2501/L3301/L3901 | 491-513 kg | 372-388 kg | 2.394 mm | 23,9 l/min |
| Kubota LA555 | Kubota L3560 | 540 kg | 408 kg | 2.448 mm | 31 l/min |
| MX/Iseki C2 (indicativo) | 20-50 CV | 570 kg | 410-450 kg a livello del suolo | 2,25 m | 20 l/min, 140 bar |
| MX/Iseki C3 (indicativo) | 40-70 CV | 740-1.100 kg | — | 2,60 m | 20 l/min, 140 bar |
Grosso modo, con le forche per pallet ti resta circa il 60 per cento del valore al punto di rotazione, con una benna circa l’80 per cento e con una pinza per tronchi ben meno della metà (indicativo). Tieni almeno il 25 per cento del peso totale sull’assale posteriore con un peso sul sollevatore a tre punti o con pesi per ruote.
Per una pinza o una pinza per balle ti serve una terza funzione: un distributore a doppio effetto aggiuntivo, separato da circa €200 IVA esclusa (indicativo). Una pinza idraulica richiede 30 l/min o più, e anche un biotrituratore ad azionamento idraulico ne richiede molti. Guarda la portata per sollevatore e distributori, separata dalla pompa dello sterzo: nel Kubota L1-382 30,6 l/min più 18,6 per lo sterzo, nell’Iseki TG5390 34,4 più 20,6 l/min. Di più in caricatore frontale sul trattorino: quando sì e quale.

La falciatura è il lavoro che richiede più ore. Un tappeto erboso curato e un margine di bosco incolto chiedono cose diverse, quindi con una sola falciatrice raramente te la cavi.
| Falciatrice | Dove | Larghezza con 35 CV (indicativo) | Larghezza con 45 CV (indicativo) | Attenzione |
|---|---|---|---|---|
| Tosaerba rotativo | Tappeto erboso, viali, prati sotto gli alberi | 180-210 cm | 210 cm e oltre | Taglio pulito; si intasa con erba oltre ca. 20 cm |
| Trinciatrice con traslazione laterale | Banchine, sponde di fossi, erba incolta | 150-160 cm | 160-200 cm | Traslazione laterale 35-45 cm; con i martelli rami fino a ca. 3-5 cm (indicativo) |
| Trinciatrice con raccoglitore | Tappeto erboso, foglie, arieggiatura | Peruzzo Koala 1600 | Peruzzo Panther | Considera il peso del contenitore pieno |
| Trinciaerba a lame rotanti | Prato incolto | — | — | Vegetazione incolta e ricacci fino a ca. 2-3 cm, versione pesante fino a ca. 5 cm (indicativo) |
Nella trinciatrice i coltelli a Y sminuzzano finemente l’erba, mentre i martelli sono più robusti con i rami. La trinciatrice con raccoglitore falcia, raccoglie e arieggia in un solo passaggio e raccoglie anche le foglie. Il Peruzzo Koala 1600 è largo 1.475 mm con un contenitore da 900 litri; la serie Panther arriva fino a 60 CV con 1.200-2.100 litri e scarico idraulico.
Calcola la larghezza in base alla potenza alla presa di forza e scegli la falciatrice larga almeno quanto la carreggiata. Una ruota libera nella trasmissione evita che la massa rotante spinga avanti il trattore; una frizione a slittamento o un bullone di sicurezza protegge dalle ceppaie. Se i bulloni di sicurezza si rompono spesso, cerca la causa: innesto a regime elevato, ostacoli o un foro del bullone ovalizzato. Tutto sui tipi di falciatrice lo leggi in tosaerba rotativo, trinciaerba a lame rotanti o trinciatrice.
Con il bosco è spesso il verricello forestale a determinare la classe del trattore. Calcola da 30 a 50 CV e almeno 1.300 kg: il trattore è l’ancoraggio contro cui tira il verricello.
| Verricello | Potenza del trattore | Peso | Attacco |
|---|---|---|---|
| Tajfun EGV 35 A | 15-35 CV | — | — |
| Tajfun EGV 45 A | 20-50 CV | 330 kg | Cat 1/2 |
| Tajfun EGV 55 | 35-70 CV | — | — |
Un verricello da 330 kg tira giù la parte posteriore: controlla la capacità di sollevamento a distanza e metti peso davanti. Con un attacco di categoria 2 ti servono un terzo punto e perni adatti. Un biotrituratore è limitato dalla potenza alla presa di forza, uno spaccalegna idraulico dalla pompa: calcola 30 l/min o più.
Pneumatici e zavorra. Un battistrada agricolo tira meglio nel bosco, ma lascia segni sul tappeto erboso; i pneumatici da prato risparmiano l’erba ma danno meno aderenza. Peso extra senza occupare il sollevatore lo ottieni zavorrando i pneumatici con liquido: secondo il manuale Kubota del LA525, in un pneumatico 11.2-24 riempito al 75 per cento entrano circa 105 kg d’acqua, e fino a 160 kg con cloruro di calcio.
Dati del costruttore, sollevatore misurato alle rotule salvo diversa indicazione. Prezzi indicativi, livello dei prezzi 2025-2026.
| Modello | Motore / CV | Peso | Sollevatore posteriore | Pompa | Trasmissione | Velocità massima | Prezzo da nuovo (indicativo) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kubota L1-382 | 3 cil. 1.826 cc, 38 CV | — | 906 kg | 30,6 l/min (+18,6 sterzo) | HST 3 gamme o 8AV/4RM | 25 km/h (indicativo) | €21.500-32.600 (IVA non specificata) |
| Yanmar YT235 | 3TNV88C, 35 CV | 1.110 kg | 950 kg | 41,8 l/min | HST | 29,7 km/h | ca. €24.000 IVA esclusa |
| New Holland Boomer 35 | Mitsubishi L3CRV turbo, 35 CV | — | 1.100 kg | 31,2 l/min (+15,6) | HST 3 gamme | — | €23.900 IVA esclusa |
| John Deere 3038E | Yanmar 3 cil. 1,5 l, 36 CV | — | 615 kg (a 610 mm) | 20,1 lavoro / 35,2 totale | HST | — | — |
| Iseki TH4365 | 3 cil. 1.647 cc, 40 CV | — | 1.150 kg | 29 l/min (+12,2) | HST 3 gamme | 30 km/h | — |
| Iseki TG5390 | 3 cil., 39 CV | 1.340 kg | 1.400 kg | 34,4 l/min (+20,6) | Powershift/HST | 30 km/h | — |
| John Deere 4052M | Yanmar 4TNV86 turbo, 50 CV | ca. 1.710 kg | ca. 1.420 kg | ca. 60 l/min totali | 12 marce o eHydro | — | — |
| Iseki TLE4550 | 4 cil., 55 CV | 1.850 kg | 1.200 kg | 33,2 l/min | 12/12 | 28,9 km/h | — |
| Yanmar YT359 | 4TNV98C, 60 CV | ca. 1.880 kg | 1.660 kg | 55,5 l/min | i-HMT | 31 km/h | — |
| Massey Ferguson 1700 M | 35-67 CV | — | 1.200-1.600 kg | fino a 48 l/min | HST o 12×12 | fino a 34 km/h | — |
Usato. Esempi dal mercato: un John Deere 1026R del 2012 con 1.415 ore a circa €12.500 IVA esclusa, o un Kubota STV40 a circa €19.500 (entrambi indicativi). Un 1026R (25 CV, 13,2 l/min) però è al limite inferiore di ciò che serve a una tenuta. Per il solo lavoro nel bosco a volte si vedono trattori giapponesi più vecchi come l’Hinomoto E2304 o lo Yanmar YM2210 (presa di forza 540/1000), ma come trattore principale un’importazione parallela con 12-15 km/h e una pompa piccola è troppo limitata.
Con molto lavoro di carico intorno alla rimessa, a volte una pala compatta da cortile è più furba di un caricatore frontale più pesante. Un Weidemann Hoftrac 1160 (25 CV) ha un carico di ribaltamento da 1.070 a 1.450 kg (con una benna può sollevarne circa la metà), contro circa 700 kg sul caricatore frontale di un trattore compatto da 40 CV, e solleva fino a 2,74-2,95 m. Altri esempi sono Schäffer, Avant e Giant, quest’ultimo spesso con motore Kubota D1105 o V1505. Svantaggi: niente sollevatore a tre punti, niente presa di forza a 540 e lentezza su strada. Falciare e usare il verricello restano lavori da trattore.
Per trincee, drenaggi, ceppaie o un laghetto lo strumento giusto è un miniescavatore come il Kubota U10-5, lo Yanmar ViO17 o il Takeuchi TB225. Hai già una pala o un escavatore? Forniamo anche ricambi motore, come il kit revisione in-frame Kubota D1105/D1305 (VAR-850065) per Giant e Schäffer, il kit revisione motore Mitsubishi K3D (VAR-850079) per Weidemann 912/914/1002 e il kit albero motore Yanmar 3TNV70 (SKU-860002), tra l’altro per il Takeuchi TB219.
Gli intervalli variano da modello a modello; segui il manuale. Con molte ore fai particolare attenzione a questi punti:
Per una tenuta da 3 a 20 ettari calcola da 35 a 60 CV e da 1.100 a 2.000 kg. Questo dà abbastanza potenza alla presa di forza per una trinciatrice da 150 a 200 cm e abbastanza peso per caricatore frontale, rimorchio ribaltabile e verricello forestale. La potenza alla presa di forza è circa l’80-85 per cento della potenza del motore.
Non è obbligatoria, ma in una tenuta è consigliata. Fai giornate lunghe, anche in autunno e in inverno. Una cabina offre riscaldamento, comfort e meno rumore quando falci e trituri. Senza cabina, per quel lavoro indossi protezioni per l’udito. La disponibilità della cabina dipende da marca e versione.
Un trattore compatto moderno arriva a 25-34 km/h: l’Iseki TH4365 e il TG5390 a 30 km/h, lo Yanmar YT359 a 31 km/h e il Massey Ferguson 1700 M fino a 34 km/h. Un’importazione parallela giapponese non supera i 12-15 km/h (indicativo). In una tenuta con appezzamenti distanti, la differenza per ogni tragitto arriva facilmente a un quarto d’ora.
Di solito due o tre. Un tosaerba rotativo per tappeto erboso e viali, perché dà il taglio più pulito. Una trinciatrice con traslazione laterale per banchine, sponde di fossi ed erba incolta. E una trinciatrice con raccoglitore se vuoi portare via erba tagliata e foglie. Un trinciaerba a lame rotanti è una scelta semplice per prati incolti che falci di rado.
Come trattore principale di solito no. Un’importazione parallela da 15 a 25 CV è leggera, ha una pompa idraulica piccola e arriva solo a 12-15 km/h (indicativo). Per un caricatore frontale, un verricello o una falciatrice larga non basta, e i tragitti tra gli appezzamenti durano a lungo. Come secondo trattore per un orto o un piccolo prato può andare benissimo.
Guarda potenza e peso del trattore. Il Tajfun EGV 35 A è pensato per 15-35 CV, l’EGV 45 A per 20-50 CV (330 kg, attacco Cat 1/2) e l’EGV 55 per 35-70 CV. Per il lavoro nel bosco calcola un trattore di almeno 1.300 kg, perché il trattore è l’ancoraggio contro cui tira il verricello.
Domande sui ricambi per il tuo modello? Contattaci indicando marca e modello, e cercheremo il ricambio giusto.