Japanse precisie: de complexe, maar krachtige bediening van de achterhef op de Iseki SIAL 21, 23 en de 26
In het artikel kun je vervolgens uitleggen hoe Japanse compacttractoren zoals de Iseki SIAL 26 zijn uitgerust met bijzonder geavanceerde functies voor werktuigregeling. Met deze set schakelaars kun je tot in detail de werking van de achterhef personaliseren – van hoogtebeperking tot automatische nivellering en noodfuncties.
De betreffende Iseki SIAL modellen:
- TF5, TF15, TF17, TF19, TF153, TF173, TF193 Sial 193, Sial 321
- TF223
- TF21, TF23 – SIAL23, SIAL21, SIAL26
De bediening van de hef:
🔲
Bovenste rij – 5 schakelaars (van links naar rechts)
-
左：切 / 右：ハックアップ
➤ Ingeschakeld / Hack-up (snel omhoogfunctie)
➤ Functie: Schakelt automatische heffunctie in of uit.
-
標準 / 鋤感度
➤ Standaard / Gevoeligheid grondbewerking
➤ Functie: Past de gevoeligheid van de hefinrichting aan bij grondbewerkingen.
-
作業機取付幅：広 / 狭
➤ Werktuigbreedte: breed / smal
➤ Functie: Afhankelijk van het werktuig pas je hier de breedte-instelling aan.
-
チェンジ：下 / 上
➤ Verandering: omlaag / omhoog
➤ Functie: Schakelt tussen omhoog- of omlaag-instelling van hefhoogte.
-
非常昇降
➤ Noodheffing
➤ Functie: Voor noodgevallen om de hef omhoog te brengen.
🔘
Draaiknoppen (onderste rij van links naar rechts)
-
上げ位置調整（Hefhoogte-afstelling）
➤ 低い / 高い = Laag / Hoog
➤ Functie: Bepaalt tot hoe ver de hef omhoog mag gaan.
-
傾き調整（Hellingshoekinstelling werktuig）
➤ 左下げ / 右下げ = Links omlaag / Rechts omlaag
➤ Functie: Stelt de links/rechts-helling van het werktuig in.
-
水平切換（Automatisch nivelleren aan/uit）
➤ 標準 / 自動 / 手動 = Standaard / Automatisch / Handmatig
➤ Functie: Wisselt tussen automatisch of handmatig nivelleren.
🔼
Drukknoppen (rechts) Hefcilinder rechterzijde
-
右下げ (Rechts omlaag)
➤ Laat de rechterzijde van het werktuig zakken.
-
右上げ (Rechts omhoog)
➤ Heft de rechterzijde van het werktuig op.
